我第一次看這部片，是25年前在美國威斯康辛州瀑河城（River Falls）小鎮的一家小戲院看的，那時是以在職進修的留學生身分，在美國待了一年，正好此片是二輪的新片。如今此片又再翻拍，是院線片。
事隔四分之一世紀，經歷了家道變遷，也嚐過人生的酸甜苦辣，比較懂得導演所要表達的主旨與意境 (他曾拍攝過《寂寞拍賣師》、《海上鋼琴師》）。當年看不太懂得情節，現在再重看，漸能領悟到導演所要強調的信息：「活在當下，一切往前看，人生的路要自己走！」這是挺正面積極的人生觀。
戲院牽繫祖孫情
在義大利一個小鎮上，有一家戲院叫「天堂樂園」，是當地居民休閒娛樂中心。有一個單親家庭出生的孩子叫多多，常常去找戲院放映師爺爺艾費多玩，爺爺也視他如己出愛孫。
一天戲院失火，多多冒生命危險將爺爺搶救出來，爺爺雙眼卻被燒成失明。後來戲院重建，改名「新天堂樂園」，從此多多就成為爺爺助手，協助放映影片，幫助單親媽媽賺些外快，貼補家用，雙方都開心。
青春年華的少男多多，此時陷入情網，對方是銀行家的獨生女，顯然這份愛情是不會有結果的。艾費多爺爺對著為情所困的多多說：「這小鎮有種魔法，會讓你覺得這世界只有這麼大！」力勸多多不要像礦物那樣，被固定在一個地方像標本。
於是多多在爺爺力勸之下，離開初戀傷心地，遠赴羅馬，不再回頭，不再眷戀，將這段刻骨銘心的初戀，埋在心底，讓時間去沖淡記憶，去修補這道傷痕。30年後，因著爺爺喪禮，他才近鄉情怯、懷著五味雜陳的心，回到故鄉舊居，此時他已是個名導演了。
故鄉人事已非
多多走到小時候的遊戲場所，發現以前戲院舊址，已變停車場，傳統戲院已被DVD店家取代。導演還特別安排黑白片的播映，以及不同觀眾的進場入序（先是男士，後是一家人），倒敘這些往日情景，都見証時代的變遷。最後他找到爺爺留給他的禮物，是一盒以前所保留的黑膠底片（當時民風保守，親吻或露胸的鏡頭，是要被剪掉的），以及女友照片。這些過往的記憶湧向心頭，相信多多經過這番人生跌宕起伏、能老練成熟得面對人生的循環重複，知道它是生生不息的；同時領悟到，世途雖有挫折失敗，拆毀後，卻能再修補與重建。
畢竟主角多多，年少時他曾掏心挖肺地愛過，將純真的愛情獻給一個女孩。壯年時，他曾奮不顧身、不遺餘力地追求理想，刻意壓下思鄉之情，不曾給家人親友隻字片語，直到年暮之際。我想，全力以赴，認真過日，享受「活著的」滋味，才是此片想成呈現的重點關鍵。
總之，電影真是偉大的發明，它像開向世界的一扇窗，藉著它可以看到各個國家不同風貌、形形色色的景觀；電影院也可以像教室，讓觀眾從人生悲歡離合的劇情、曲折複雜的人性，學到生命的功課。從這部經典好片，我的心得收穫是，即或「凡夫俗子」，每個人都可追求心中的『天堂樂園』，只要腳踏實地的好好過每一天，希望就在眼前！