The Los Angeles Times 洛杉磯時報
Justices give EPA a win on emissions
環保署減碳排法 美最高法院力挺
http://www.latimes.com/nation/nationnow/la-na-nn-supreme-court-power-plants-20140610-story.html#page=1
美國最高法院大法官法庭23日以7：2的票數做出判決，支持環保署《乾淨空氣法》修法對工業進一步實施碳排放限制，以及要求企業在建造或整修工廠時，必須應用最新節能科技。該法擬於2030年將全美碳排量降至2015年水準的7成。
自2007年以來，最高法院已3度作出偏向環保團體意見的判決，表示其認同美國政府對抗氣候變遷的努力。判決指出，對於本來就需要許可證才能排放溫室氣體的單位，如發電廠、煉油廠等大型工業汙染源，環保署可依法監管，但不得監管學校、民間住戶、店面等小型單位。
判決指出，環保署要求監管全國86%的溫室氣體排放，法官則放行83%。不過，判決的另一部分則強調環保署「過度監管」，有意取得超過其權限內的權力，而不斷擴充監管範圍並非永久的解決之道。