愛書人經常有個錯覺,以為把書本帶回家就擁有了作者的知識或見聞,其實,那書從此束之書櫃,尤其精裝硬殼的書,因不方便拿到枕邊臥讀,旁邊酒櫃的酒喝完換了幾批了,那書還是不動如山。
有一種書不一樣,那就是推理小說,原先想只要看一章就去讀正經書的,未料一頁接一頁,讀到天亮,才真相大白──真是荒唐的一夜!
時光寶貴,好久不敢碰推理小說了,但好奇仍在。
推理名家東野圭吾
最近日本推理名家東野圭吾過逝,他的推理小說及改編的電影、電視劇又引起一波懷舊潮。我走遍了台北及近郊的二手書店,考察這位通俗小說名作家之死會激起什麼樣的漣漪,發現幾乎有點格調或規模的書店都開闢了東野圭吾專區。
翻閱的時候,旁邊一位女孩給我一個會心的微笑,輕輕地說:「這本很好看」。
精挑百選,加上AI查考,我買了「嫌疑犯X的獻身」,是紀念該書出版15週年的全新譯本,皇冠文化2020年初版,但我手上的這本是2025年11月的第十刷,可見是本長銷暢銷書,想來與該書的知名度有關,雪球效應,越賣越旺。
非本格的迷人
這本小說與傳統的本格派,或密室殺人那種解謎派的小說很不一樣,我沒有一口氣讀完,每天睡前讀一點,在睡夢中浸染了小說中的氣氛:隱隱的不安,淡淡的悲傷,加上一些絕頂聰明的訝異。
我連日間的生活都起了變化,坐公車、走在街上,好像人人都可能是個嫌疑犯,而我有了偵探般的眼睛與心思,像作家/影評人馬欣在導讀的文字所寫的:「即便是這樣的人,他都值得你再為他停留一次」。東野圭吾寫的故事固然是推理解謎,但是醞釀了更多的人間的友情、愛情與癡迷,讀到最後,殺人已經不那麼重要,似乎只是引出這段更深層的情感與聰明的藉口與擺設。
我另外看過東野圭吾「白夜行」改編的電影,整體色調灰暗、沉重,完美重現了東野圭吾筆下「在白夜中行走」的絕望感,把原著中的名句「我的天空裡沒有太陽,總是黑夜,但並不暗,因為有東西代替了太陽」,烘托得很到位。
改編電影台日同步
東野圭吾著名的「罪與罰」類型小說另一部《白鳥與蝙蝠》改編的《天鵝與蝙蝠》電影即將於9月4日在台與日本同步上映,日本超人氣卡司松村北斗、今田美櫻,將與導演岸善幸於9月5日來台宣傳,三人當天會現身台北樂聲影城,看來又要激起一波熱潮,我或許該趕往二手書店,把特製的「光影迷離版」《白鳥與蝙蝠》一書先搶到手。