@鄭超睿(出版公司負責人)
前兩天有一則關於黃仁勳的新聞,引起不少討論。
他最近在一場閉門論壇中講了一段話,大意是說,只要你是在亞洲家庭長大、被亞洲父母養大的,這輩子大概都需要看心理醫生。他講這句話時已經六十三歲,卻說那天下午才剛被老人家念過。
在父母眼中都不夠好
我後來找到影片看了一下。黃仁勳用的是therapy(治療)這個字,他講話的語氣帶有一點幽默與自我調侃的意味,直接翻成「看心理醫生」未必是最精確的翻譯。不過,他真正想講的意思,其實很多亞洲家庭長大的孩子都很熟悉:父母愛你的方式,往往不是稱讚,而是批評;不是肯定,而是不斷提醒你還可以更好。
在這樣的文化裡,父母很少說「你已經做得很好了」。他們比較常說的是:「這裡還可以改」、「你還不夠努力」、「不要太得意」、「別人比你更好」。就算孩子已經盡力了,甚至孩子都已經長大成人,在父母眼中,似乎還是永遠不夠好。
建議中缺少愛的包裹
黃仁勳對這件事的詮釋,並不是抱怨。他提到,這樣的成長經驗,讓他從小培養出接受建議、自我反省、持續改進的能力,也讓他後來把這樣的觀念帶進企業管理之中。他認為,真正關心一個人,不只是敷衍地說一句good job ,而是願意花時間提出具體、深入的建議與批評,幫助對方持續成長。
這個說法我可以理解。批評不一定都是惡意,建議也不一定沒有愛。有些父母確實是因為在乎孩子,才會不斷提醒、不斷要求。他們只是那一代人不太會表達愛,不知道肯定與鼓勵本身,也是一種很重要的養分。
可是,我也想說,批評如果缺少愛的包裹,久了會變成傷害。建議如果沒有肯定作為底色,聽在孩子耳裡,很容易變成一句更深的話:我永遠不夠好。
吝於讚美的父親
這一點,我自己很有感。
從小,我爸對我向來嚴厲,吝於讚美,總是覺得我不夠好。即使我後來考上建中、考上台大,在外人眼中好像也算是還不錯的孩子,但在我爸眼裡,似乎永遠還有可以挑剔的地方。
更讓我難忘的是,這種否定並沒有隨著我長大成人而停止。直到他過世之前,他對我仍然有很多不認同。他的碎碎念,有時候是很可怕的武器。
比方說,他在晚年還曾經對我說:「我覺得你是建中同學裡最不會賺錢的。」也說過:「你的台大同學中,你應該是成就最差的吧。」
家成為被否定的地方
這些話,如果只是外人說的,也許聽過就算了。但從父親口中說出來,殺傷力是不一樣的。父母可能講過就忘了,甚至覺得自己只是隨口念幾句,是希望孩子更好。但孩子不一定忘得掉。
尤其當一個人在外面已經傷痕累累,回到家裡,其實很希望得到的是父母慈愛的肯定與鼓勵。不管在外面遇到多少挫折,有多少人否定你,家人至少可以成為你的避風港。
某些孩子的成長經驗,家不是避風港,而是另一個被評分、被比較、被否定的地方。
在亞洲家庭中長大的人,後來自己當了父母,常常會走向兩條路。一種是不知不覺延續了上一代的方式,把自己曾經承受過的語言,再轉身加在下一代身上。另一種人,則是很有意識地提醒自己:我不要再這樣對我的孩子。
我比較接近後者。
不要跟我爸一樣
自從我自己當了父親,尤其是女兒進入小學之後,我很清楚知道,有些事情我要刻意去做,不要跟我爸一樣。
她期中考、期末考表現不錯時,我一定會開口讚美她。她考得沒那麼理想時,我也會盡量溫柔地鼓勵她,告訴她這次考不好沒關係,下次有進步就好了。
我也會開口告訴她:「妳是爸爸的寶貝,爸爸愛妳。」
這些話,都是我爸不可能對我說的話。
不夠好仍然被愛
我不是說自己做得多好。事實上,當父母真的很難,我也有很多不成熟、沒耐心、說錯話的時候。但至少我很清楚知道,一個孩子需要的不只是指正,不只是要求,不只是「你還可以更好」。
孩子也需要知道:即使我不夠好,我仍然是被愛的;即使我考不好、表現不好、暫時輸給別人,我在家裡仍然是安全的。
也許亞洲父母的批評文化,確實在某些人身上養成了上進心、抗壓性與自我修正的能力。但我們也不能忽略,許多人是在這樣的語言裡,長期背著「我不夠好」的重擔長大。
愛如果只用批評表達,孩子不一定聽得懂那是愛。
記得爸爸很支持她
我會希望自己的女兒,將來回想起爸爸時,不是只記得爸爸對她的要求,而是記得爸爸曾經很明確地支持她、肯定她、愛她。我希望她有一天會帶著爸爸滿滿的支持與愛,有勇氣、有自信地追求自己人生的目標。
上一代不擅長說出口的愛,我們這一代或許可以努力把它說出來。
不是為了否定父母,而是為了讓愛不要再只剩下批評的樣子。