我們在島嶼朗讀 重溫閱讀的感動

貝薈涵 2018/04/18 22:43 點閱 16266 次
白先勇(右2)、王文興(右3)18日出席《我們在島嶼朗讀》記者會。(photo by 貝薈涵/台灣醒報)
白先勇(右2)、王文興(右3)18日出席《我們在島嶼朗讀》記者會。(photo by 貝薈涵/台灣醒報)

【台灣醒報實習記者貝薈涵台北報導】熟悉作家白先勇、王文興作品的人,不一定聽過他們的聲音,目宿媒體拍攝的《我們在島嶼朗讀》影片記錄了作家朗讀自己作品的聲音,並將於21日在媒體聯播。《我們在島嶼朗讀》共收錄了6位作家的作品,盼讓讀者聽見文學的聲音,重溫閱讀的感動。

資深作家王文興在影片中以斯文卻不失穩重的聲音,搭配陽光穿透樹葉的場景,緩緩地道出《家變》小說的故事與情緒。身穿深綠色格子襯衫、白色長褲的王文興在記者會中表示,其實「朗讀就像戲劇的獨白一樣。」他說,朗誦的歷史從《詩經》時代就已開始,先是詩,再到散文,小說的朗讀則在19世紀才出現,其中最具代表的人物就是歐洲的查爾斯.狄更斯。

後來唱片開始盛行,就有了唱片形式的朗讀。現在則因為電影的流行,許多作品才得以透過圖像、文本與聲音來表現。科技瞬息萬變,王文興表示,未來文學會透過何種形式呈現不得而知。「現在機器人跟你下棋,他都會贏,還有什麼是機器人不能做的。」他感嘆,或許最後文學藝術會被機器、電腦所取代。

談吐幽默的白先勇自嘲表示,當初因為害怕被拍紀錄片,一直躲避《他們在島嶼寫作》的邀約。後來因製作團隊窮追不捨而答應寫一段話,沒想到製作團隊就把這一幕錄下來,也開啟了他接下來3年投入《他們在島嶼寫作》的拍攝。他表示,「影片完成後,常常為我解圍,每當有人邀我演講、要訪問我,我就把影片給他,我要說的都在裡面了。」這次《我們在島嶼朗讀》影片中,白先勇朗誦的作品是《寫給阿青的一封信》。

十年前,目宿媒體為了替華人文學家作傳,著手製作《他們在島嶼寫作》系列影片,分別記錄13位詩人、小說家、散文作家的生活;2018年,再次推出全新策劃《我們在島嶼朗讀》影片,盼透過朗讀,讓作家能夠親自詮釋文字裡的情緒,給讀者不一樣的體悟。《我們在島嶼朗讀》從4月21日起,在公視、大愛電視台、網路平台Yahoo TV、CHOCO TV、LiTV線上影視、Vidol、愛奇藝、心動音樂電台Pulse FM89.9、說書Speaking of Books等媒體播出,每週將播出一片。