台灣醒報

演員突破年齡、外貌、人生經驗的限制，與角色人神合一，達到一人千面，以另一種生命狀態躍上銀幕，「是我」「非我」，創造魔性的一刻，感動眾生。

陳淑芳熱愛演戲

「人生八十才開始」的陳淑芳，從影至今67年。在82歲那一年，以逾一甲子功力，一舉以《孤味》和《親愛的房客》同時奪得金馬影后和最佳女配角，創下金馬影史的新紀錄，濃墨重彩的一筆，攀上人生巔峰。

金馬終身成就獎將頒給功力逾一甲子的陳淑芳。(網路截圖)

這位被稱為「國民阿嬤」影視雙棲的演員，不挑角色不論貴賤，在大小銀幕都努力形塑角色新生命。今年先後獲得第60屆金鐘獎的特別貢獻獎和62屆金馬獎終身成就獎，再創演員在同一年同獲影視大獎肯定的紀錄，可謂實至名歸。

她始終熱愛演戲，十多年來她不計戲份、酬勞，接了非常多的學生畢製，以瞭解年輕人的想法。

其中《孤味》就是留美的青年導演許承傑的畢製短片，後來在陳淑芳的催生協助下，拍了長片版。導演鄭有傑看了《孤味》的短片版很激賞，原想買下劇本拍長片，得知導演自己要拍長片版，就找了陳淑芳來演《親愛的房客》中孤癖難纏的房東。

為戲鋸掉門牙

日前金馬獎放映《孤味》短片版並舉行終身成就獎得主陳淑芳的映後座談會，談到她如何練功成為「大內高手」。

她風趣、健談、活力十足，不但贏得現場觀眾長久不歇的熱烈掌聲，會後年輕觀眾排成一條長龍，去和這位心目中的巨星合照。

她被影壇嘖嘖稱奇的事蹟，是她演林正盛導演的第一部劇情長片《春花夢露》中一名老婦，導演形容這個角色「講話會有點漏風」，陳淑芳竟為當時尚籍籍無名的新導演作品，找牙醫朋友把健康的三枚門齒鋸斷，林正盛得知她鋸齒嚇呆了，「一個導演怎麼可能讓演員做這種犧牲?」，但陳淑芳心甘情願稱自己就是「戲痴」，至今她還常摘下門牙牙套展露戰績，還笑稱額外收穫了假牙清洗劑的廣告。

觀察模仿人生百態

她畢業於國立藝專，未婚時為接演母親角色，站在台北車站三天，觀察人群中的媽媽。演《孤味》時揣摩年幼時母親因為小三介入，傷心欲絕要帶著她跳海的心情。拍《親愛的房客》時，她去醫院觀察因糖尿病截肢的病患，親身感受截肢病人的慘叫。

這樣由觀察人生百態、模仿練功、內化成第三自我，變身各種角色。這種用功的演員方法，在今年入圍的其他演員中，我也看到了不少令人驚艷的演出。

鋼鐵直男化身變裝媚后

例如以「好孩子」入圍最佳男主角的新加坡演員許瑞奇，他原本是鋼鐵直男，在新加坡已是成名的偶像級電視紅星，但在《好孩子》中化身為妖媚動人的變裝皇后。
電影他一出場即艷驚四座，舉手投足，煙視媚行，魅力直透銀幕，讓人完全無法辨識他原本的面貌。

許瑞奇的真實面貌與《好孩子》中的變裝皇后截然不同。(網路截圖)

他卸妝還原男兒身去照顧失智母親時，那種因常面對歧視而故做堅強、潑辣、世故；哄騙母親化為女兒身時，流露善良本性；瞭解自己身世後的崩潰、脆弱；重新擁抱愛、自我認同。他的演出層次分明，催淚動人。

許瑞奇其實是花了兩年功夫跟在新加坡著名的變裝皇后阿真(Sammi Zhen)身邊，觀察模仿他的言行舉止，充當司機載阿真去做秀，看著他如何以強大氣場在現場艷冠群「芳」，許瑞奇精彩有層次的演出，讓整部電影充滿了魔幻時刻。

許瑞奇在《好孩子》中的變裝皇后，妖媚艷冠群芳。(網路截圖)

毀容變音演出非我角色

范冰冰幾近「毀容式」地演出馬來西亞新銳導演張吉安的 《地母》，也讓人為之驚訝，她近年在各大國際影展總以華美巨星之姿橫掃紅毯，因經歷漏稅入獄人生大挫，她向導演張吉安自荐演出馬來西亞鄉下農婦兼女巫的角色，她洗盡鉛華，下田工作，一字一句學閩南語，模仿村民日常，讓角色認不出范冰冰，卻具有強韌的生命力。

《地母》劇照認不出范冰冰。(網路截圖)

而以《大濛》中的三輪車伕入圍男主角的柯煒林，是位原本國語標準、模樣俊朗的新生代香港男演員，為了演出片中五零年代來自廣東的退伍阿兵哥，必須用廣東腔國語再夾雜各式由軍中學來的各省髒話。語言訓練之外，外表也必須變成滿口黃牙煙垢，他強壯且快速地腳踩三輪車，粗中帶細地演出這位自己生命中充滿挫折，掙扎在艱苦生活中仍不失善良的趙公道，成為孤女阿月的貴人，角色立體又非常討好。

而從小就讀美國學校的方郁婷，第一次演電影，以「美國女孩」獲得了金馬獎和台北電影獎的最佳新演員獎，15歲已被公認是「怪物級」的新秀。

這次她因接演《大濛》入圍女主角，現在19歲上哥倫比亞大學的她，要演出14歲土生土長在嘉義鄉下的阿月。原本一句台語都不會說，接受台語訓練之外，學習如何劈柴、生火、做飯，熟練到有如日常，吃帶皮地瓜也甘之如飴。

《大濛》中柯煒林帶著方郁婷亡命逃跑的情景。(網路截圖)

在片中演鄉下貧窮孤女，為替遭槍斃的哥哥收屍，勇闖龍蛇雜處的台北，屢次涉險遇貴人搭救。她的天真、正直、勇敢，自然的演出贏得觀眾共情，在福馬林池認屍時，觀眾彷彿都聽得到她心碎的聲音，與她同悲。天份加上努力，讓她和柯煒林在《大濛》演出的亂世兒女，成為最佳組合。

而在突破人生經驗上，從未當過媽的高伊玲，演出《我家的事》中的中年媽媽，已讓她獲得了台北電影獎的最佳女主角獎。

在現實生活中已是媽媽的劉若英，首次演出整部戲五分之四躺在床上養胎的媽媽，全憑臉部表情、眼神，來詮釋一個45歲只有半個子宮的女強人意外懷孕，面臨事業與人生的重大抉擇時的徬徨掙扎。

劉若英在《我們意外的勇氣》中大部分是演「床戲」。(網路截圖)

這些精彩的演出，讓我覺得演員千面，就是「不瘋魔，不成活」。