英川二電觸礁的省思(彭蕙仙)

彭蕙仙 2017/05/01 17:47 點閱 1019 次
針對二次通話,川普日前接受外媒正面否決該項說法,外界認為形同打臉蔡英文。(photo by wikipedia)
針對二次通話,川普日前接受外媒正面否決該項說法,外界認為形同打臉蔡英文。(photo by wikipedia)

《路透社》日前先後訪問蔡英文總統與美國總統川普,因2人是否有機會再次通上電話,引發社會甚至國際議論。

外媒致歉?點到即可

有人認為,川普的回絕形同打臉蔡英文;而總統府發言人黃重諺則解釋,蔡英文只是被動回應《路透社》記者的提問,並非主動提起相關議題,且有關英川電這個問題並未列在事先的題綱中;外交部長李大維甚至公開表示,《路透社》只是為了炒新聞,才故意使用聳動的標題,且事後已對台灣表達歉意。

國際知名媒體就其報導表達歉意,這可說是一件大事,鑑於此事所引發的風波對台灣來說確實造成了不小的困擾,如果外交部有明確事證,應該公開以正視聽,免得讓「蔡英文熱臉貼川普冷屁股」的批評,以訛傳訛、越演越烈;但如果《路透社》相關人員只是簡單表達此事有些尷尬(feel embarrassed),並無致歉之意,恐怕政府也不宜擴大解釋,畢竟如今資訊發達,大家都可上《路透社》的官網自行查明真相究竟如何。

川普直言 當頭棒喝

不過,無論英川二電這個問題究竟是怎麼出現的,這件事的重點其實在於川普是怎麼回答的。再者,或許《路透社》是為了炒新聞以提高點閱率,才使用了較為強烈的字眼(spurn)作為標題,但是川普確實表達了近期內不會和蔡英文再次通話的意思,且理由是「不想給習近平製造問題。」這是川普目前的心聲,蔡政府可要聽懂才是。

至於這個問題是誰問的、蔡英文是不是中了《路透社》的圈套、標題是否合宜等,都是小事,蔡政府不必執著。甚至應該說,正是因為《路透社》在訪問2位總統時都提出了這個問題,且「拜川普直言不諱」之賜,迫使蔡政府必須趕緊面對台美中三邊關係的轉變,以為因應。

國際政治比實力

國際政治講究實力原則,當然是冷酷現實的,就連身為極強權的美國也不得不轉彎。競選時痛罵中國的川普,選後竟盛讚習近平是個了不起的政治領袖,此為何故?當然是因為在朝核等問題上,川普需要中國的協助。

而對習近平來說,明知川普打心底討厭中國、時時想要修理中國,甚至在與習近平用餐時,川普都可以命令發射飛彈打敘利亞,一副沒把客人放在眼裡的傲慢,川普可不可惡?當然可惡!如果探究習近平內心深處對川普的評價,那恐怕是五味雜陳、說不出幾句好話,然而,習近平仍是氣定神閒地吃飯、開會,回國後再來繼續處理金正恩。

過度偏向乃不智不利

放下情緒、認清現實,這是連大國都懂、都會服膺的道理,小國如台灣又豈有任性、糊塗的空間?美中因為互相需要而顯得麻吉,在兩岸政策與外交政策上,台灣就必須要有更縝密的因應之道。前美國前駐北京大使芮效儉(J. Stapleton Roy)就在日前提醒台灣「不可太依賴美國,免得遭到拋棄。」如何在美、中之間,維持合宜的距離是蔡政府重要的考驗;過度偏向哪一方,都不智也不利。