《模里西斯我的家:揭開神祕面紗!天堂島嶼的81個夢幻美景與文化趣聞》

醒報編輯 2024/04/15 20:39 點閱 676 次

一九八一年出生於台北,父親來自模里西斯,奶奶則是印度裔。在台灣外公外婆的呵護下長大,十四歲時回模里西斯念書,從而展開了充滿文化衝擊和多重語言挑戰的新人生篇章。

她說住在模里西斯,然後自己笑著說:「就真的是很少人知道的地方~」當時我認真聽她描述,對這神祕夢幻的國度產生了好奇,美麗的地方住著Cindy腦海中的美好故事,值得我們細細品味!

Cindy為完成父親的遺願――經營模里西斯旅遊業與著書,經過多年台模兩地奔波,憑藉著她與生俱來的「土著」觀察能力,終於讓她揭開了模國的神祕面紗,書中所列諸多夢幻美景,說句老實話,我雖在模國居住將近五年之久,對三分之一以上的景象卻感到陌生,慚愧之至!

曾是法國人殖民地

法國人不失為浪漫民族,殖民統治模里西斯僅一百年,曾是還比英國少了半世紀,但不知是「舊情難忘」抑或「情有獨鍾」,對於模里西斯始終難以忘懷。相傳法國人認為,有生之年至少要到模國旅遊一次,甚至多次才是「不虛此生」。模里西斯究竟有何「魔力」令人著迷?細閱此書必可分曉。

字裡行間,Cindy像領著第一次來自己家的好朋友那般,除了熱切地想分享家鄉模里西斯有什麼值得看、值得品味的,也不時用「在地人」才有的小撇步,衷心給予叮嚀與建議。……Cindy的書寫裡帶著一種恰到好處的知性;說恰到好處是因為畢竟這不是地理課本,而是在翻閱文字搭配精美絕倫彩色照片的同時,於不知不覺間讓讀者獲取關於模里西斯的知識。

誰先發現模里西斯?

在模里西斯,你會看到印度裔、非洲裔、亞裔與法裔臉孔,很可能錯以為他們是來模里西斯旅遊的外國人。其實不是,他們都是模里西斯人。

模里西斯沒有原住民。最初是葡萄牙人先發現了模里西斯,接著荷蘭人也登陸並嘗試了數次殖民,由於維持不了太久最終放棄。直到一七一五年法國人開始殖民,引進黑奴制度,島上才多了許多發展,尤其蓬勃了甘蔗種植產業。

法國殖民尚未滿一百年,由於英法戰爭戰敗,模里西斯變成被英國殖民。基於人道,英國廢除了奴隸制度,但為了原本的經濟運作能夠持續,引進了五十多萬名印度契約勞工,也開放了三萬多人的中國移民後裔前來經商。那時候的中國人清一色幾乎是廣東梅縣人。

歷史使然,這些民族的後代一代又一代落地生根,造就了今日模里西斯獨特且深厚的文化背景,雖然仍有七成屬於印度裔(當初五十萬契約勞工人數實在太龐大了),但也讓模里西斯的人種變得非常多元。另一方面,在印度之外,模里西斯可是全世界印度裔人口比例最高的國家!

1968年獨立

模里西斯在一九六八年三月十二日宣布獨立,一九九二年同天成立了模里西斯共和國,有了第一位正式總統。

獨立後,留在島上的印度裔、非洲裔、亞裔、英裔與法裔人種和平共存,衍生出來的文化交會則體現在衣食住行各個方面,除了讓模里西斯比其他島嶼國家多了更不同的風貌與人文風情,成為魅力所在,語言的演化更是非常有趣。

法國殖民時實行以奴隸為工人的莊園經濟,那時的奴隸來自東非、西非與馬達加斯加島等地,法文則逐漸成為原本無法互相溝通的奴隸之間的通用語言。但因為欠缺正規教育,奴隸間的語言演變成「很像沒有文法的法文」,稱之為模里西斯克里歐語(Creole)。即便英國殖民後廢除了奴隸制度,轉而引進大量的印度契約勞工,但益發成熟的克里歐語仍被印度契約勞工當成他們之間的通用語言。

克里歐語最通用

雖然英文與法文在模里西斯獨立後都屬於政府機構與教學的主要語言,並享有較高的社會地位,可是模里西斯克里歐語才是最通用的語言,在眾多非正式場合中有著無可取代的地位。

如今,不管是什麼種族,每個模里西斯人都把克里歐語當作母語,同時常講法文與英文,幾乎人人都是三種語言切換自如。由於太多語言參雜在一起,特殊腔調經常讓觀光客「有聽沒有懂」。

當之無愧的天堂島嶼,印度洋最耀眼的三大明珠之一。歐洲人人嚮往的頂級度假與蜜月勝地――模里西斯共和國――是一座八百萬年前因火山爆發而形成的島嶼,四周被全世界第三大珊瑚群島圍繞,島上地形千姿百態,從世界級奇觀的海底瀑布、不可思議的七色土、可以散步的火山口到能入內一探究竟的熔岩管,坐擁得天獨厚的美景。

另一方面,由於歷經多重殖民,從葡萄牙人、荷蘭人、法國人再到英國人,非洲人、印度人和中國人也乘著歷史巨輪抵達,模里西斯累積了豐富的文化資產,衍生出極為獨特的多元人文風俗,人人充滿了強烈的文化自豪感。

陽光大海沙灘

來到模里西斯,標準配備海上運動和陽光沙灘之外,陪獅子散步、被亞達伯拉象龜包圍、搭直升機直擊海底瀑布、高空跳傘、海底摩托車、和海豚共游、造訪抹香鯨棲息地、騎四輪越野車穿梭甘蔗田……模里西斯的精彩與多元超乎你我的想像。

更有意思的是,模里西斯沒比新北市大多少卻有兩個世界文化遺產,明明是海島為什麼吃海鮮一點也不便宜?何以被稱為「渡渡鳥之國」?冷飲阿嚕達(Alouda)又有何魔力足以溫暖所有當地人的心?

不論是碧波萬頃還是私房的碧海藍天,出自上帝之手的模里西斯,絕對會顛覆你對度假島嶼的認知。

「我在模里西斯長大,深深感受這座島嶼擁有某種特殊魔力,會讓任何踏上的人著迷、動心。」(章文/輯)

《模里西斯我的家:揭開神祕面紗!天堂島嶼的81個夢幻美景與文化趣聞》
作者:Cindy Koon
出版社:時報出版